일본어로번역해주세요 1. 2.3번 번역부탁드립니다.

일본어로번역해주세요 1. 2.3번 번역부탁드립니다.

1. 2.3번 번역부탁드립니다.

안녕하세요!

​

오늘도 열공하시고 계신가요~? ^^

​

どんな もんだいが 試験に でるか わかりません。

어떤 문제가 시험에 나올지 모르겠습니다.

​

なんじに 試験が はじまるか わかりません。

몇 시에 시험이 시작되는지 모르겠습니다.

​

どうして この 答えが ただしいか わかりません。

어째서 (왜) 이 답이 올바른것인지 (올바른지) 모르겠습니다.

​

どれが 正しい こたえか わかりません。

어느 것이 올바른 정답인지 모르겠습니다.

​

会議室が つかえるか どうか、確かめて ください。

회의실을 사용할 수 있을지 어떨지 확인해 주십시오.

​

傷が ないか どうか、確かめて ください。

상처가 있는지 어떤지 확인해 주십시오.

​

荷物が ついたか どうか、確かめて ください。

짐이 도착했는지 어떤지 확인해 주십시오.

​

その話は ほんとうか どうか、確かめて ください。

그 이야기는 정말인지 어떤지 확인해 주십시오.

​

この靴を はいて みます。

이 신발을 (한 번) 벗어 볼게요.

​

先生に きいて みます。

선생님께 (한 번) 여쭤 볼게요. (물어 볼게요)

​

日本語で せつめいして みます。

(시험 삼아 / 한 번) 일본어로 설명해 보겠습니다.

​

감사합니다!