04:49 [익명]

영어 it Legend has it that, during the Chinese Tang dynasty, a

Legend has it that, during the Chinese Tang dynasty, a poor public official was so honest that he refused to take bribes.여기서 왜 it that 이렇게 나온거죠? It은 선행사로 못오지 않나요?

Legend has it that, during the Chinese Tang dynasty, a poor public official was so honest that he refused to take bribes.

여기서 왜 it that 이렇게 나온거죠? It은 선행사로 못오지 않나요?

> ~ has it that~하나의 관용어구로서 문법적으로 분석이 불가합니다.

> 굳이 분석을 한다면 it이 가목적어이고 that절이 진목적어에 해당합니다.

영어사전

legend has it (that…)

전설에 따르면[의하면]…

  • Legend has it that the man who pulls out this sword becomes king.

  • 전설에 따르면 이 검을 뽑는 자가 왕이 된다.

회원가입 혹은 광고 [X]를 누르면 내용이 보입니다