일본어 문장 해석 일본어 노래 가사 해석해보고 있는데 이 문장이 막혀서요 쪼개서 설명해주시면
일본어 노래 가사 해석해보고 있는데 이 문장이 막혀서요 쪼개서 설명해주시면 감사하겠습니다일본어 실력이 거의 없는 초보입니다,,私は救われてきたんだろう나는 도움을 받아왔을까
救う
수동형
救われる
이제 문장으로
私は救われる
てくる문법 : 1) 지금껏 ~하다(~해 오다), 2) ~해지다
私は救われてくる
과거형
私は救われてきた
のだ문법
私は救われてきたのだ
のだ문법 추측형 용법 : 의문 제기
私は救われてきたのだろう
구어체
私は救われてきたんだろう